小額でタメせる商品

スンチャンコチュジャン／ゆず茶／コーン茶

大象（デサン）ジャパン

スンチャンコチュジャン／ゆず茶／コーン茶

クリップリストに追加

参考価格	1,138円(税別)
送料関係費	681円(税込735円)この費用だけでタメせます♪
残数	0

申込開始日	2010年04月28日(水) 12時00分
出荷予定日	2010年07月13日(火)
クチコミ受付終了日	2010年08月15日(日)

1回のお申し込みにつき10円を台湾東部沖地震の被災地に寄付します

（詳しくはこちら）

韓国で一番売れているコチュジャン「スンチャンコチュジャン」と、
果肉たっぷり「ゆず茶」、香ばしい「コーン茶」をセットでお届します！

※スンチャンはコチュジャンの里として
名高い産地です。

化学調味料・着色料・合成保存料は不使用。
食品添加物は酒精のみを使用した、米を主原料とした本場韓国スンチャン（淳昌）産のコチュジャン。本場韓国でのシェア、売上NO.1！

内容量	200ｇ
賞味期間	540日（常温）
希望小売価格	298円（税込）

※このリンクは外部ページにアクセスします

その1
ピリ辛あさり蒸し
ごはんはもちろん、ビールも進む！旨味の宝庫♪

＜材料二人前＞
・あさり 200g ・ニラ 1/3束（30g）・ニンニク 1片	・ごま油大1 ・粉末だし小1 ・料理酒大2 ・コチュジャン大1.5

＜作り方＞

１. あさりは砂抜きしておく。
２. みじん切りにしたニンニク、ごま油をフライパンに入れ、弱火で香りをしっかりと出す。
３. あさりを入れ、油が回るまで炒め、5cmに切ったニラ、粉末だし、料理酒、コチュジャンを加えてふたをし、弱火にかける。
４．あさりの口が開いたら完成。

その2
ピリ辛焼き鶏丼
肉の旨味を引き出すピリ辛味！

＜材料二人前＞
・鶏もも肉 1枚（300g）・コチュジャン大1.5 ・醤油小1 ・パプリカ赤、黄各半分・ゴマ油小1	・粉末だし小1 ・サラダ菜 4枚・ごはん適宜・マヨネーズ適宜・糸唐辛子適宜

＜作り方＞

１. 鶏もも肉は10等分に切り、コチュジャン、醤油に4時間～半日つけ込む。
２. １を魚焼きグリルなどで香ばしく焼く。
３. パプリカを縦に薄く切り、ゴマ油で炒め、しんなりしたら粉末だしをふりかける。
４. ごはんにサラダ菜をしき、マヨネーズをかけ、２と３を乗せる。
５. お好みで糸唐辛子を添えて完成。

※このリンクは外部ページにアクセスします

“韓国コチュジャンの里”スンチャン村でつくられる、名産地だけの味

KOREA SUNCHANG
韓国スンチャン村
● 世界長寿村
● ミネラル豊富な水質
● 発酵に最適な湿度と温度

おいしい水と最適な気候。名品の味は風土の味だった！
スンチャン村は、韓国初の群立公園カンチョン山はじめ豊かな山河に囲まれた、美しい村です。ミネラルが豊富な、地方特有の水質に恵まれ、世界に誇る長寿村でもあります。このスンチャン村で作られる「スンチャンコチュジャン」は、かつて朝鮮王朝への献上品として名を馳せ、今もその伝統が受け継がれています。さらに、年間の平均気温が13.2℃と涼しいうえに、72％という湿度は発酵の最適地とされ、雪に閉ざされる冬も質の高いジャン（味噌）づくりに幸いします。韓国産の米を使用した伝統製法、そして独特の気候が、“コチュジャンの里”としての地位を不動のものとしているのです。スンチャン村の弊社工場では、昔ながらの製法を最新技術で管理し、由緒ある味を守り続けています。